Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
name
stringlengths
1
11
pos
stringclasses
12 values
meaning
listlengths
1
33
강심제
Noun
[ { "en": "Medication that helps recover weakened functions of the heart.", "index": "heart stimulant; cardiotonic", "ko": "약해진 심장의 기능을 회복시키는 약." } ]
강아지
Noun
[ { "en": "The pup of a dog.", "index": "1. puppy", "ko": "개의 새끼." }, { "en": "A word of endearment used to refer to or address one's child or grandchild.", "index": "2. baby; sweetheart", "ko": "부모나 할아버지, 할머니가 자식이나 손주를 귀여워하면서 부르는 말." } ]
강아지풀
Noun
[ { "en": "An annual plant with long, narrow leaves and a thin stem with green or purple flowers at the end in the shape of a dog's tail in the summer.", "index": "foxtail", "ko": "잎이 좁고 길며 여름에 가는 줄기 끝에 강아지 꼬리 모양의 연한 녹색 또는 자주색 꽃이 피는 한해살이풀." } ]
강안
Noun
[ { "en": "A place where the edges of a river and land meet.", "index": "riverside; riverbank", "ko": "강의 가장자리와 땅이 맞닿은 곳." } ]
강압
Noun
[ { "en": "Forciby suppressing with power or authority.", "index": "coercion; pressure; duress", "ko": "힘이나 권력으로 강제로 억누르는 것." } ]
강압적#1
Noun
[ { "en": "Forcibly suppressing using power or authority.", "index": "being coercive; being oppressive", "ko": "힘이나 권력을 이용해 강제로 억누르는 것." } ]
강압적#2
Determiner
[ { "en": "Forcefully repressing through physical force or power.", "index": "coercive; repressive", "ko": "힘이나 권력을 이용해 강제로 억누르는." } ]
강압하다
Verb
[ { "en": "To suppress forcibly with power or authority.", "index": "coerce; pressure", "ko": "힘이나 권력으로 강제로 억누르다." } ]
강약
Noun
[ { "en": "Strength and weakness.", "index": "strength and weakness", "ko": "강함과 약함." } ]
강어귀
Noun
[ { "en": "A place where the river meets the sea.", "index": "estuary", "ko": "강물이 바다로 흘러가기 시작하는 곳." } ]
강연
Noun
[ { "en": "An act of speaking to people in a lecture format on a certain theme.", "index": "lecture", "ko": "어떤 주제에 대하여 다른 사람들 앞에서 강의 형식으로 말함." } ]
강연자
Noun
[ { "en": "A person who gives a lecture.", "index": "lecturer; speaker", "ko": "강연을 하는 사람." } ]
강연하다
Verb
[ { "en": "To speak to people in a lecture format on a certain theme.", "index": "lecture", "ko": "어떤 주제에 대하여 다른 사람들 앞에서 강의 형식으로 말하다." } ]
강연회
Noun
[ { "en": "A meeting organized to hear a lecture.", "index": "lecture meeting", "ko": "강연을 하기 위한 모임." } ]
강요
Noun
[ { "en": "An act of demanding something forcefully.", "index": "coercion; pressure", "ko": "어떤 일을 강제로 요구함." } ]
강요당하다
Verb
[ { "en": "To be forcibly asked to do something.", "index": "be forced; be pressured; be coerced", "ko": "어떤 일을 강제로 요구받다." } ]
강요되다
Verb
[ { "en": "For a certain thing to be forcibly demanded.", "index": "be forced; be forcibly demanded", "ko": "어떤 일이 강제로 요구되다." } ]
강요받다
Verb
[ { "en": "To be forcibly asked to do something.", "index": "be forced; be pressured; be coerced", "ko": "어떤 일을 강제로 요구받다." } ]
강요하다
Verb
[ { "en": "To ask someone forcibly to do something.", "index": "force; pressure; coerce", "ko": "어떤 일을 강제로 요구하다." } ]
강우#1
Noun
[ { "en": "A fall of rain.", "index": "rainfall", "ko": "비가 내리는 것." } ]
강우#2
Noun
[ { "en": "Rain falling heavily.", "index": "heavy rain", "ko": "몹시 세게 내리는 비." } ]
강우량
Noun
[ { "en": "The amount of rain that fell on a certain location during a certain period of time.", "index": "precipitation", "ko": "일정 기간 동안 일정한 곳에 내린 비의 양." } ]
강원도#1
Noun
[ { "en": "An administrative district, do, or a province of South Korea, and a mountainous area located in the central eastern region of the Korean Peninsula, facing the East Sea; a major producer of potatoes, corn, squid, pollack, etc.; its major cities are Pyeongchang, Chuncheon and Gangneung.", "index": "G...
강원도#2
Noun
[ { "en": "A province of North Korea, located in the central eastern area of the Korean Peninsula, where many mountains including Geumgangsan Mountain are located; it faces Gangwon-do, or Gangwon Province, of South Korea across the demarcation line; a major producer of corn, wheat, barley, beans, potatoes, etc.; ...
강의
Noun
[ { "en": "An act of teaching knowledge or technology systematically at a university, cram school, or an institute.", "index": "lecture", "ko": "대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르침." } ]
강의 계획서
Compound
[ { "en": "The plan or content of a class that is written by the teacher in a higher educational institution.", "index": "syllabus", "ko": "고등 교육 기관에서 강의를 위해 교원이 작성하는 강의에 관한 계획이나 내용." } ]
강의록
Noun
[ { "en": "Written contents of a lecture.", "index": "lecture notes", "ko": "강의의 내용을 적어 놓은 것." } ]
강의실
Noun
[ { "en": "A classroom used for lectures.", "index": "classroom; lecture room", "ko": "강의를 하는 데 사용하는 교실." } ]
강의하다
Verb
[ { "en": "To teach knowledge or technology systematically at a university, community college or institute.", "index": "lecture; teach", "ko": "대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르치다." } ]
강인성
Noun
[ { "en": "The state of being strong and tenacious.", "index": "tenacity; toughness", "ko": "굳세고 질긴 성질." } ]
강인하다
Adjective
[ { "en": "Mentally strong and tenacious.", "index": "strong-willed; tenacious", "ko": "성격이나 성질이 강하고 굳세다." } ]
강자
Noun
[ { "en": "A person who has power or clout.", "index": "powerful person; influential person", "ko": "힘이나 세력이 강한 자." } ]
강장제
Noun
[ { "en": "Medication that promotes physical health and boosts stamina.", "index": "tonic", "ko": "허약한 체질을 건강하게 만들고, 체력을 좋게 하는 약." } ]
강적
Noun
[ { "en": "An enemy or opponent who is powerful.", "index": "formidable enemy", "ko": "강한 상대나 적." } ]
강점#1
Noun
[ { "en": "An act of forcibly robbing and occupying territory or rights.", "index": "occupation", "ko": "영토, 권리 등을 강제로 빼앗아 차지하는 것." } ]
강점#2
Noun
[ { "en": "An attribute which puts the person at an advantage against or stand out from others.", "index": "strengths", "ko": "다른 사람보다 더 우세하거나 뛰어난 점." } ]
강점기
Noun
[ { "en": "A time or period when one's land or possessions were taken forcefully by someone.", "index": "occupation period", "ko": "남의 영토나 물건을 강제로 차지한 시기나 기간." } ]
강점되다
Verb
[ { "en": "For one's territory or rights to be forcibly taken by someone else.", "index": "be occupied", "ko": "영토나 권리 등이 강제로 남에게 소유되다." } ]
강점하다
Verb
[ { "en": "To rob and occupy a territory or rights forcibly.", "index": "occupy", "ko": "영토나 권리 등을 강제로 빼앗아 차지하다." } ]
강정
Noun
[ { "en": "Traditional Korean confectionery made of rice.", "index": "1. gangjeong; sweet rice puffs", "ko": "쌀로 만든 한국식 과자." }, { "en": "Confectionery made by adding roasted sesame or beans, etc., to starch syrup, and molding the mixture into small shapes.", "index": "2. gangjeong; sweet ric...
강제
Noun
[ { "en": "The act of forcing someone to do something against their will through physical force or power.", "index": "coercion", "ko": "권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시킴." } ]
강제되다
Verb
[ { "en": "To be forced to do something against one's will by someone's physical force or power.", "index": "be compelled; be forced; be enforced", "ko": "권력이나 힘 때문에 자신이 원하지 않는 일을 억지로 하게 되다." } ]
강제력
Noun
[ { "en": "Power or authority that allows coercion over others.", "index": "compelling power", "ko": "남을 강제로 다스리는 힘이나 권력." } ]
강제성
Noun
[ { "en": "A quality which coerces people to comply.", "index": "forcibleness", "ko": "억지로 따르게 하는 성질." } ]
강제적#1
Noun
[ { "en": "To make other people do what they don't want to do using authority or power.", "index": "coercion", "ko": "권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는 것." } ]
강제적#2
Determiner
[ { "en": "Forcing someone to do something against their will, through physical force or power.", "index": "coercive; compulsory", "ko": "권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키는." } ]
강제하다
Verb
[ { "en": "To force someone to do something against his/her will by using physical force or power.", "index": "coerce; force", "ko": "권력이나 힘으로 남이 원하지 않는 일을 억지로 시키다." } ]
강조
Noun
[ { "en": "The act of making something stand out or insisting on something strongly.", "index": "emphasis; stress", "ko": "어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장함." } ]
강조되다
Verb
[ { "en": "For something to be emphasized or insisted on strongly.", "index": "be emphasized; be stressed", "ko": "어떤 것이 특히 두드러지거나 강하게 주장되다." } ]
강조하다
Verb
[ { "en": "To make something emphasized or insist on something strongly.", "index": "emphasize; stress", "ko": "어떤 것을 특히 두드러지게 하거나 강하게 주장하다." } ]
강좌
Noun
[ { "en": "Courses taught in places other than regular schools, delivering knowledge on a certain subject, for a set period of time.", "index": "1. lecture; course", "ko": "정규 학교가 아닌 곳에서 일정한 주제를 가지고 일정한 기간 동안 지식을 전달하는 수업." }, { "en": "Classes taught by professors at a college.", "index": "2. ...
강줄기
Noun
[ { "en": "The course of a flowing river.", "index": "river course", "ko": "강물의 긴 흐름." } ]
강직하다
Adjective
[ { "en": "The personality trait of being straightforward, honest and impervious to corruption.", "index": "upright; incorruptible", "ko": "마음이 꼿꼿하고 바르다." } ]
강진
Noun
[ { "en": "An earthquake strong enough to crack walls and crumble fences.", "index": "powerful earthquake", "ko": "벽이 갈라지고 담이 무너질 만큼 강력한 지진." } ]
강짜
Noun
[ { "en": "(slang) The anger caused by jealousy when one's spouse or lover shows interest in someone else.", "index": "anger rooted in jealousy", "ko": "(속된 말로) 부부 사이나 서로 사랑하는 이성 사이에서 상대방이 자기가 아닌 다른 이성을 좋아하는 것을 시기함." } ]
강철
Noun
[ { "en": "Steel hardened with heat and pressure.", "index": "1. steel", "ko": "열과 압력을 이용해 단단하게 만든 쇠." }, { "en": "(figurative) Something very hard and strong.", "index": "2. something hard", "ko": "(비유적으로) 굳세고 아주 단단한 것." } ]
강철봉
Noun
[ { "en": "A bar made from hard steel.", "index": "steel bar", "ko": "단단한 쇠로 만든 막대기." } ]
강철판
Noun
[ { "en": "A sheet made with hard steel.", "index": "steel sheet; steel plate", "ko": "단단한 쇠로 만든 판." } ]
강촌
Noun
[ { "en": "A village near the river.", "index": "riverside village", "ko": "강가 근처에 있는 마을." } ]
강추위
Noun
[ { "en": "Very cold weather with snow and wind.", "index": "bitter cold; cold snap", "ko": "눈이 오고 바람이 부는 심한 추위." } ]
강타
Noun
[ { "en": "The act of hitting hard.", "index": "1. hit; strike", "ko": "세게 침." }, { "en": "(figurative) The unexpected arrival of something such as a typhoon or wave.", "index": "2. hit; strike", "ko": "(비유적으로) 태풍이나 파도 등이 강하게 들이침." }, { "en": "(figurative) The act of making somet...
강타당하다
Verb
[ { "en": "To be hit hard.", "index": "be hit; be struck", "ko": "세게 맞다." } ]
강타자
Noun
[ { "en": "A baseball hitter who bats the ball far and well.", "index": "power hitter; slugger", "ko": "야구에서 공을 멀리 잘 치는 타자." } ]
강타하다
Verb
[ { "en": "To hit hard.", "index": "1. hit; strike", "ko": "세게 치다." }, { "en": "(figurative) For a typhoon, wave, etc., to come unexpectedly.", "index": "2. hit; strike", "ko": "(비유적으로) 태풍이나 파도 등이 강하게 들이치다." }, { "en": "(figurative) To become sensational.", "index": "3. hit;...
강탈
Noun
[ { "en": "An act of taking objects or rights forcefully.", "index": "robbery; seizure; extortion", "ko": "물건이나 권리 등을 강제로 빼앗음." } ]
강탈당하다
Verb
[ { "en": "To be forced to lose possession of objects or rights.", "index": "be robbed; be extorted", "ko": "물건이나 권리 등을 강제로 빼앗기다." } ]
강탈하다
Verb
[ { "en": "To take objects or rights forcefully.", "index": "rob; extort", "ko": "물건이나 권리 등을 강제로 빼앗다." } ]
강태공
Noun
[ { "en": "Jiang Taigong, Grand Duke Jiang, a politician in the early Zhou Dynasty of China. (?-?)", "index": "1.(no equivalent expression)", "ko": "중국 주나라 초기의 정치가(?~?)." }, { "en": "(figurative) An angler.", "index": "2. fisher", "ko": "(비유적으로) 낚시하는 사람." } ]
강토
Noun
[ { "en": "Land inside the nation's borders.", "index": "territory", "ko": "나라 안의 땅." } ]
강판#1
Noun
[ { "en": "An act of removing a pitcher from a baseball game due to losing too many points or failing to throw well.", "index": "substitution", "ko": "야구에서 투수가 상대편에게 점수를 많이 허용하거나 공을 잘 던지지 못해 경기에서 물러나는 것." } ]
강판#2
Noun
[ { "en": "A sheet made of steel.", "index": "steel sheet", "ko": "강철로 만든 철판." } ]
강판#3
Noun
[ { "en": "A kitchen utensil used to make juice from or to grind fruit or vegetables.", "index": "grater", "ko": "과일이나 채소의 즙을 내거나 잘게 가는 데 쓰는 부엌 도구." } ]
강퍅하다
Adjective
[ { "en": "Being hard to please and stubborn.", "index": "stubborn; stiff-necked", "ko": "성격이 까다롭고 고집이 세다." } ]
강평
Noun
[ { "en": "The act of conducting a comprehensive analysis and evaluation on an official event, performance, recital, etc.", "index": "review", "ko": "공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하는 것." } ]
강평하다
Verb
[ { "en": "To conduct a comprehensive analysis and evaluation on an official event, performance, recital, etc.", "index": "review; comment", "ko": "공식적인 행사나 공연 작품, 발표회 등에 대하여 종합적으로 분석하고 평가하다." } ]
강폭
Noun
[ { "en": "The width of a river.", "index": "river span", "ko": "강의 너비." } ]
강풍
Noun
[ { "en": "Wind that blows strongly.", "index": "strong wind", "ko": "세차게 부는 바람." } ]
강하#1
Noun
[ { "en": "A compound noun for rivers and streams.", "index": "1. rivers and streams", "ko": "강과 하천." }, { "en": "A compound noun for the Yangtze River and the Yellow River, or Huang He in China.", "index": "2. Jianghe", "ko": "중국의 양쯔강과 황허강." } ]
강하#2
Noun
[ { "en": "The act of moving from a higher to a lower place.", "index": "1. fall; descent", "ko": "높은 곳에서 아래쪽으로 내려옴." }, { "en": "Temperature, blood pressure, air pressure, etc., going down.", "index": "2. drop; descent; fall", "ko": "온도나, 혈압, 기압 등이 낮아짐." } ]
강하다#1
Adjective
[ { "en": "An object being hard and solid.", "index": "1. hard; solid", "ko": "물체가 굳고 단단하다." }, { "en": "One's personality being honest and vigorous.", "index": "2. strong; firm", "ko": "성격이 곧고 힘차다." } ]
강하다#2
Adjective
[ { "en": "Having strength.", "index": "1. strong; powerful", "ko": "힘이 세다." }, { "en": "A level or degree being high.", "index": "2. intense; strong", "ko": "수준이나 정도가 높다." }, { "en": "Firm mentally and not backing down.", "index": "3. strong", "ko": "정신적으로 굳세고 뜻을 굽히지 않다...
강하하다
Verb
[ { "en": "To move from a higher to a lower place.", "index": "1. fall; descend", "ko": "높은 곳에서 아래쪽으로 내려오다." }, { "en": "For temperature, blood pressure, air pressure, etc., to go down.", "index": "2. drop; descend; fall", "ko": "온도나 혈압, 기압 등이 낮아지다." } ]
강행
Noun
[ { "en": "The act of going ahead with something against one's will despite difficulties.", "index": "1. pushing ahead", "ko": "어려움이 있지만 억지로 행함." }, { "en": "The act of carrying out something forcefully.", "index": "2. enforcement", "ko": "강제로 어떤 일을 실시함." } ]
강행군
Noun
[ { "en": "The act of working too hard to achieve something.", "index": "1. working intensively; working excessively", "ko": "어떤 일을 이루기 위해 무리하게 함." }, { "en": "Soldiers or many people's walking in line over a long distance.", "index": "2. forced march", "ko": "군인들이나 많은 사람이 줄을 지어 걷는 일을 무리...
강행군하다
Verb
[ { "en": "To work too hard to achieve something.", "index": "1. work intensively; work excessively", "ko": "어떤 일을 이루기 위해 무리하게 하다." }, { "en": "For soldiers or many people to walk in line over a long distance.", "index": "2. make a forced march", "ko": "군인들이나 많은 사람이 줄을 지어 걷는 일을 무리하게 하다."...
강행되다
Verb
[ { "en": "For something to be done against one's will despite difficulties.", "index": "1. be pushed", "ko": "어려움이 있지만 억지로 행해지다." }, { "en": "For something to be pushed ahead.", "index": "2. be enforced", "ko": "강제로 어떤 일이 실시되다." } ]
강행하다
Verb
[ { "en": "To push ahead with something despite difficulties.", "index": "1. push ahead", "ko": "어려움이 있지만 억지로 행하다." }, { "en": "To carry out something forcefully.", "index": "2. enforce", "ko": "강제로 어떤 일을 실시하다." } ]
강호#1
Noun
[ { "en": "A compound noun meaning rivers and lakes.", "index": "1. rivers and lakes", "ko": "강과 호수." }, { "en": "(archaic) A place in the countryside or in nature where a poet, politician, etc., would stay to escape reality.", "index": "2. countryside; nature", "ko": "(옛날에) 시인이나 정치인 등이 ...
강호#2
Noun
[ { "en": "A highly competent and powerful person or group.", "index": "powerful person; powerful group", "ko": "실력이 뛰어난 사람, 또는 그런 집단." } ]
강화
Noun
[ { "en": "The act of causing power or force to be stronger.", "index": "1. reinforcement; strengthening", "ko": "세력이나 힘을 더 강하게 함." }, { "en": "The act of causing a level or degree to be higher.", "index": "2. reinforcement; tightening; intensification", "ko": "수준이나 정도를 높임." } ]
강화되다
Verb
[ { "en": "For power or force to become stronger.", "index": "1. be reinforced; be strengthened", "ko": "세력이나 힘이 더 강해지다." }, { "en": "For a level or degree to become higher.", "index": "2. be reinforced; be tightened; be intensified", "ko": "수준이나 정도가 높아지다." } ]
강화하다#1
Verb
[ { "en": "To cause power or force to be stronger.", "index": "1. reinforce; strengthen", "ko": "세력이나 힘을 더 강하게 하다." }, { "en": "To cause a level or degree to be higher.", "index": "2. reinforce; tighten; intensify", "ko": "수준이나 정도를 높이다." } ]
강화하다#2
Verb
[ { "en": "For two sides in conflict to stop fighting and get back to a peaceful state.", "index": "make peace", "ko": "싸움을 하던 두 편이 싸움을 멈추고 평화로운 상태가 되다." } ]
갖가지
Noun
[ { "en": "Many different kinds.", "index": "assortment; variety", "ko": "여러 가지." } ]
갖다#1
Verb
[ { "en": "To carry or keep something, or hold it in one's hands.", "index": "1. have; hold", "ko": "무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다." }, { "en": "To take possession of something.", "index": "2. own; possess; keep", "ko": "자기 것으로 하다." }, { "en": "To have a certain job, qualification, certifica...
갖다#2
Verb
[ { "en": "An auxiliary verb used to indicate the continuation of a result or a state of action in the preceding statement.", "index": "1. gatda", "ko": "앞의 말이 뜻하는 행동의 결과나 상태가 유지됨을 나타내는 말." }, { "en": "An auxiliary verb used when the action or state of the preceding statement is a cause, reason, ...
갖바치
Noun
[ { "en": "(archaic) A person whose job it is to make leather shoes.", "index": "gatbachi; maker of leather shoes", "ko": "(옛날에) 가죽신을 만드는 일을 직업으로 하던 사람." } ]
갖신
Noun
[ { "en": "Shoes made of leather.", "index": "gatsin; leather shoes", "ko": "가죽으로 만든 신." } ]
갖옷
Noun
[ { "en": "Clothes made of animal fur.", "index": "fur clothes", "ko": "짐승의 털가죽으로 만든 옷." } ]
갖은
Determiner
[ { "en": "All or several.", "index": "every; all sorts", "ko": "온갖. 또는 여러 가지의." } ]
End of preview. Expand in Data Studio

Dataset Card for "ko_en_dictionary"

More Information needed

Downloads last month
11